I haven't seen this problem on a Murray before. The only steering issue I see is the ball joint on the steering arm wearing out.
However, I have seen the "shell" or sector gear as it is more commonly called, on a Snapper front engine rider go bad. It must have been a known problem for Snapper because they had provided an adjustment for the steering wheel shaft to be adjusted tighter against the teeth of the sector gear.
The only fix, I can think of, is to simply keep that area well greased to prevent wear. As long as it is out in the "open" to the dust and grit, and it never gets greased, its gonna wear.
However, I have seen the "shell" or sector gear as it is more commonly called, on a Snapper front engine rider go bad. It must have been a known problem for Snapper because they had provided an adjustment for the steering wheel shaft to be adjusted tighter against the teeth of the sector gear.
The only fix, I can think of, is to simply keep that area well greased to prevent wear. As long as it is out in the "open" to the dust and grit, and it never gets greased, its gonna wear.