As far as the tractor itself, I can help you out with a lube chart attached below. Click on it a couple of time to enlarge it. Right click on the picture, and hit print, it should print out a full sized copy, on printer paper. Shows capacities at the bottom of the page. Arrows point to drain/fill locations, and others to locations of zerk fittings.
As far as the hoe & loader, those resemble Hough Wain Roy units. Guessing the loader operates off a front mounted pump, and the uprights the loader arms attach to in the reservoir for it. Possibly a hose linking the two together(??) so both side hold oil. And assuming the hoe uses that same pump & reservoir. Guessing a 303 oil (20 wt) would work. Somewhere in the system should be an inline filter. You'll probably have to get the filter out, and look for the part number.
As far as the hoe & loader, those resemble Hough Wain Roy units. Guessing the loader operates off a front mounted pump, and the uprights the loader arms attach to in the reservoir for it. Possibly a hose linking the two together(??) so both side hold oil. And assuming the hoe uses that same pump & reservoir. Guessing a 303 oil (20 wt) would work. Somewhere in the system should be an inline filter. You'll probably have to get the filter out, and look for the part number.