Yes a normal person with common hand tools can repair the hydraulics on the N models. It is suggested strongly that you have a buddy or two to help you do the heavy lifting so you do not damage some of the internal linkages!!
I suggest that you have a shop manual handy and do plenty of research before hand!:thThumbsU
Here's a good MTF link with a bunch of info to download on the N's including shop and operator manuals.
Sticky link: http://www.mytractorforum.com/forumdisplay.php?f=217
This thread may answer a lot of your questions- http://www.mytractorforum.com/showthread.php?t=94627
Other Sites to read:
http://www.ytmag.com/articles/artint261.htm
http://www.ytmag.com/articles/artint265.htm
http://www.myfordtractors.com/hydraulics.shtml
:trink39: